زعيم المافيا. حكايات ميراا
ثم أضاف:
—لكن البنت التالتة هي اللي ماتت.
تجمدت الغرفة.
نورهان همست:
—بنت تالتة؟
الرجل ابتسم.
—أمكم ما كانتش عندها توأم.
سكت.
—كانت عندها ثلاث بنات.
ليان أسقطت الس*لاح من يدها.
نورهان بصت لياسين.
—ثلاثة؟
ياسين قال:
—أيوه.
ثم أخرج من جيبه صورة صغيرة.
ثلاث طفلات رضيعات.
ثلاث أساور.
وعلى كل واحدة اسم.
نورهان.
ليان.
والاسم الثالث…
كان مطموسًا بالحبر.
نورهان قربت الصورة من وجهها.
—ليه الاسم متشال؟
ياسين نظر إليها.
—لأن صاحبة الاسم الثالث…
سكت.
ثم قال:
—هي اللي بتدير كل اللي حصل من البداية.
وفجأة رن هاتف الرجل المقيد.
نظر إلى الشاشة.
تغير وجهه لأول مرة.
قال:
—لا…
ياسين سأله:
—مين؟
الرجل رفع عينيه ببطء.
—هي.
نورهان اقتربت.
—مين هي؟
فتح الرجل الهاتف ووضعه على مكبر الصوت.
جاء صوت امرأة.
هادئ جدًا.
لكنه كان مألوفًا.
—نورهان…
نورهان تجمدت.
—مين؟
المرأة ضحكت.
—أنا السبب إنكِ عايشة.
ثم قالت:
—وأنا السبب إن أختك عاشت.
صمتت لحظة.
ثم أضافت:
—وأنا السبب إن ياسين ما نامش أربع شهور.
ياسين رفع رأسه فجأة.
—مريم…
انقطعت أنفاس نورهان.
—مريم مين؟
الصوت ضحك.
—أخيرًا افتكر اسمي.
ثم قالت:
—أنا أختكم الثالثة.
وانقطع الاتصال.
وفي اللحظة نفسها…
وصلت رسالة إلى هاتف نورهان.
صورة واحدة فقط.
كانت صورة لامرأة شابة تقف أمام قبر أمها.
وتحت الصورة جملة:
“لو عايزة تعرفي مين ق*تل أمك فعلًا… تعالي لوحدك.”
ثم ظهر عنوان المقبرة.
نورهان قرأت العنوان.
وتجمدت.
لأنه نفس المكان الذي كان ياسين قد قال عنه قبل دقائق:
“هناك بدأ كل شيء.”نورهان فضلت باصة للرسالة.
—أنا هروح.
ياسين رد فورًا:
—لوحدك؟ مستحيل.
—هي طلبت مني أروح لوحدي.
—وده بالضبط سبب إنك ما تروحيش.
ليان اقتربت منها.
—أنا هروح معاكي.
نورهان بصت لها.
—هي عايزانا منفصلين.
—إحنا قضينا عمرنا منفصلين.
قالتها ليان بمرارة.
—مش هسيبك دلوقتي.
ياسين أخذ الهاتف من يد نورهان.
قرأ الرسالة مرة ثانية.
ثم قال:
—في حاجة غلط.
—إيه؟
—العنوان.
رفع عينيه.
—المقبرة دي مش مقبرة أمك.
نورهان تجمدت.
—إزاي؟
—أنا اللي دفنت أمك.
—إنت؟
—أيوه.
—فين؟
قال ياسين:
—في مكان محدش يعرفه غيري.
الرجل المقيد ضحك من خلفهم.
—هو بيقول الحقيقة.
نورهان التفتت إليه.
—إذن مين المدفون في المقبرة دي؟